This update allows you to document your collections in Portuguese! Translating Horus condition report is always a difficult exercise that requires a level of knowledge and experience in language and in the conservation of collections.

We want to thank our translators who responded to the challenge of offering a standard translation to professionals from the Portuguese and Brazilian collections.

Update your app by clicking “Update” from the Play store and the App store, then click Preferences > Language to choose Portuguese.

We hope you enjoy this new feature and thank you for your continued support.

With this new version, the chart legend is lighter, and you can now export your reports in .CSV to get a global vision of your collection’s condition. You can open the .CSV export on any spreadsheet like Excel, Numbers, Google sheet…

Export features are only available for Pro version users.

Select the files, ” Export” and select “Export in .CSV”.

Update: version 1.17

 With these new features, Horus CR becomes a front-line tool to manage collections movements:

A new, more developed “packing “ section, with new fields concerning the crate, its number, its dimensions, the carrier and photos.

This section can be configured in the app’Settings. You can choose to hide or to show them or to make visible. By defect, in the Exhibition profile, these fields are visible.

Only for the Pro version.

With Horus CR Pro version, you can import information as the artwork’s title, accession numbers, material and techniques, dimensions…in .csv format.

How?